En Asturias, o chirimiri en castellano, o xirimiri en catalán, o txirimiri en euskera ¿será casualidad que se parezcan tanto?, orballo en Galicia. De todas esas formas se llama, a lo largo de esta piel de toro en la que nos ha tocado nacer, a la lluvia fina. Pero esto, esto es una tromba de agua con dos…
También he oído llamarle a esa llovizna, “calabobos”
La foto está muy bien, representa un paisaje y ambiente muy reales, todo verde y bello desde la lejanía, pero cuando te acercas ves que la humedad cala hasta el tuétano y siempre se está a media luz.