Se ha creado un foro específico de darktable para los usuarios de habla hispana.
Aunque no es un foro oficial de los desarrolladores ni parece que tengan ninguna relación con ellos.
El contenido es todavía escaso, puesto que es bastante reciente.
Lo pongo aquí por si interesa.